boot-bus tocht van Argentinie naar Chili
Lieve allemaal,
Gisteren hebben we een hele mooie tocht gemaakt per bus, boot, bus, boot, bus, boot, bus van Bariloche ( Argentinie) naar Puerto Varras (Chili). Het lijkt wat ingewikkeld maar tussen de meren liggen nog wat bergen en die werden per bus geslecht. Tussendoor zat er zelf een pas bij waarbij Hedy niet meer uit haar raam durfde te kijken.Na 12 uur reizen aangekomen in Chili en het verschil is groot (zo op het eerste gezicht). Chili is beduidend minder rijk en het ziet er allemaal wat minder uit. De mensen zijn buitengewoon vriendelijk. Onze taxi chaufeur (Carlos) wilde graag een excursie met ons doen alleen sprak hij geen Engels, eigenlijk alleen Spaans.Als je hier vraagt of ze Engels spreken zeggen ze een beetje en vervolgens begrijpen ze helemaal niets van je verhaal. Gelukkig hebben we de computer nog en kunnen we af en oe een zin vertalen. Gisteravond hebben we Dicl z{n verjaardag alvast ingeluid met wat cocktails en als gevolg daarvan sprak hij ineens vloeiend Spaans. Zelfs Jit stond versteld! . Alle mannan heten hier Eduardo en zijn lief. Vandaag regent het helaas en als het hier regent sta je gelijk tot aan je enkels in het water. Maar tenslotte is het een feestdag en zal het wel weer opklaren.
Liefs uit Chili en dank voor jullie felicitaties
Dick en Lanny
Reacties
Reacties
Vanavond gaat Dick hemaal los in het Spaans want gisterenavond voelde hij zich niet helemaal jarig en mocht ik Eduardo niet vertellen dat hij jarig is. Maar dat wordt vanavond anders. De zon komt nu al door de wolken en Hedy steeds vrolijker nu ons hotel wel wifi heeft en zij het wachtwoord heeft ontdekt
Dick, ook van mij natuurlijk van harte gefeliciteerd!
Wat mij betreft mogen jullie nog wel even wegblijven. Ben inmiddels gewend aan de rooie Gazetta del Populo en zal hem vast missen als jullie weer terug zijn. Voor dit feestweekend (Jordi viert zijn dertigste verjaardag) heb ik enkele kilo's NRCs en Volkskranten bij mij, dus Ties moet zich gedeisd houden.
Veel plezier vandaag en - na de Argentijnse wijnen - zullen die uit Chili ook zeker wel smaken.
Rob
Dick, van harte gefeliciteerd!! Maak er een mooie dag van!
Dick gefeliciteerd! Nog meer coctails op de grote dag zelf? Dank voor jullie kaart. Mooi die bergen.
En nou die foto's nog.....
Mooie reis: op naar Paaseiland festival.
lieve, beste Dick,
zaterdag uitgebreid je verjaardag gevierd, erg jammer dat je er niet was maar desalniettemin : zeer van harte met deze heugelijke dag. Om te trachten enigszins in jullie stemming te geraken hebben we alle mogelijke Argentijnse, Chileense en zelfs Braziliaanse ( kennen jullie nog niet he?)wijnen te voorschijn gehaald en het moet worden gezegd: we hebben die zuid Amerikaanse stemming heel aardig weten te benaderen. Nog wat door de kamer getangoot tussen de restanten van de tapaz door en hier zowaar niet tot de enkels in het water( wel een beetje sneeeuw). Tevreden gaan slapen en warm gedroomd. Liefs T&M.
hai Dick enn lanny,
allereerst natuurlijk gefeliciteerd. Afgelopen zaterdag wel het grote mensen feestje van Mara , waar jullie natuurlijk zeer gemist werden. Misschien moeten jullie de recepten van de coctails opschrijven zoadat we dat in Nederland een keertje kunne ;overdoen Spreken wij misschien op een keer spaans
grt kiki
kregen van Han de reis web site van jullie, vandaar late felicitaties van Maia en mij Hadden zeer zonnige wintersport en hebben met Han en Lies op je gezondheid gedronken Heb nog een fijne reis Groetjes Maia en Paul
Reageer
Laat een reactie achter!
- {{ error }}